Traditional macedonian heritage

Стихотворба '' Топла облека ''

Топла облека

Нараквици, џемпер носам

чорапчиња топли две,

снегче везден нека паѓа,

не ми студи мене не!

На главата топла шапка,

а и шалче имам јас,

насекаде трчам скокам,

не се плашам од студ, мраз.

И чизмички нови имам,

со нив сум ко војник прав,

па затоа кога студи,

јас сум весел, јас сум здрав.

Стихотворба ''Родителски дом''

Родителски дом

Таткото на работа оди

секое утро со песна

за него и најтешката работа

како пердувче е лесна.

Мајката јадења готви,

чисти, садови мие,

наутро прва станува,

последна легнува да спие.

Дедо приказни разни

на внучињата свои им реди,

а штом е студено надвор,

крај топла печка седи.

Бабата џемпери плете

и внуците ги чува

додека надвор ветрот

по цел ден силно дува.

Стихотворба '' Велигден''

Велигден

Го чекаме Велигден,

со срце , со душа,

велигденска песна

секаде се слуша.

Јајцата бојосани

блескаат ко свила, 

а детската радост

секому е мила.

Ќе направи мама

колачиња разни

Велигден е најголем

Христијански празник.

Десет јајца скршив

ширам весел ѕвон

во кршење јајца

јас сум шампион.

(од мојата колешка Верка Стратиева)

Ден на пролетта - Ден на екологијата

Часот е реализиран како подготовка за Денот на пролетта-Ден на екологијата кој традиционално се организира и одбележува во нашето  училиштето . Оваа година Денот на пролетта -Ден на екологијата  ќе се одбележи со цветно дефиле низ населбата Ѓорче Петров со што жителите на општината ќе имаат можност да се запознаат со работата на нашето училиште, а преку поделба на еко пораки и дефиле со изработени транспаренти ќе се влијае врз развивање на еколошка свест за чување и разубавување на средината на живеење и обезбедување на здрави услови за учење и работење во училиштето.

    Часот започна со воведна презентација во Power Point преку која учениците се запознаа со некои важни еколошки датуми, а преку оваа презентација беше откриена  целта на часот  и работните задачи на учениците . Учениците беа поделени во  групи по три различни предмети и секоја група започна со реализација на своите задачи :

·          Првата група работеше на изработка на капи и цветови од хартија за цветното дефиле по повод Денот на пролетта -Ден на екологијата   

·          Втората група работеше на составување еко пораки и изработка на транспаренти и флаери кои ги украсуваа и дизајнираа според сопствените идеи

·          Третата група учествуваше во засадување пролетни цвеќиња со цел разубавување на училницата, како и повторување на стекнатите знаења по природа за растење и размножување на растенијата.

(Еко стандард III Здрава и чиста внатрешна средина за учење и работење)

    На часот беа поканети и  родители кои редовно и  со големо задоволство учествуваат во активностите организирани во  училиштето и надвор од него и ни ја даваат својата несебична поддршката .

    Во завршниот дел од часот учениците ја презентираа својата работа, а секоја изработка поединечно беше наградена со огромен аплауз . На крајот учениците се релаксираа со играта 'Како расте цвеќето", а потоа се упатија на прошетка низ населбата, горди што можат да го покажат она што со голема љубов го работеа во текот на денот.

   

Оригами цвет

     Оригами е традиционална јапонска вештина за правење уметнички фигури со виткање на хартија. Зборот оригами, потекнува од ору што значи виткање и гами што значи хартија. Квадратната хартија вообичаено има површина од 15 cm x 15 cm и постои во разни бои или јапонски дизајни.

Традиционалното Јапонско оригами се состои од виткање на хартија наречена уаши, во различни облици и со сечење и со лепење. За разлика од ова, во денешното оригами обично само се витка.

        Драги дечиња, бидејќи ни пристигна пролетта, овде можете да најдете еден предлог како да направите убави цветови од стик -хартија. За еден  цвет ви се потребни  6 парчиња на хартија во избраната боја, 1 парче за  зеленото стебленце, и парче жол пластелин. Направете 6 делови од хартјата во одбраната боја  , залепете ги, а меѓу нив залепете го стеблото и  вметнете го пластелинот како  толчник. Повеќе од овие цвеќиња во разни бои, на пример, може да се вклопат во една убава вазна. Забавувајте се !

Еве уште неколку убави идеи кои ќе ја поттикнат вашата креативност...............

Стихотворба '' Одговорност''

Odgovornost

Odgovornost e obvrska

da napravi{ ne{to

da izvr{i{ zada~a

uredno i ve{to.

Odgovornost e da gi izvr{uva{

svoite zada~i vredno,

so niv da se gordee{,

a ne da se ~uvstvuva{ bedno.

Odgovornost e koga

na nekogo ne{to vetuva{,

da go ispolni{ vetuvaweto,

na nego da se seti{.

(лична творба на мојата ќеркичка Андријана 

учебна 2007/2008 - кога беше четврто одделение)

Мрзливата снаа

MRZLIVATA SNAA

Narodniot raska`uva~:

Eden dedo i edna baba imale samo eden sin. Toj se o`enil. Im dovel snaa. Taa bila mo{ne mrzliva. Kade {to }e sednela, ne se krevala. I ni{to ne rabotela.Eden den dedoto i rekol na babata:

Dedoto:

- Babo, zemi gi kotliwata - bo`em }e odi{ po voda. Jas }e te zapiram. Snaata }e se seti i }e pojde namesto tebe.

Narodniot raska`uva~:

           Babata gi zela kobilicata i kotliwata, a dedoto po~nal da i gi tegne i da vika:

Dedoto:

- Stoj, babo! Ti si stara! Sramota e pri pomladi ti da odi{ po voda! Daj mi gi kotliwata mene!

Babata:

- Ne biva, ti si postar. Jas sum `ena, mene pove}e mi prilega da odam po voda - rekla babata i gi dr`ela kotliwata.

Dedoto:

- Ostavi, babo, daj mi gi mene kotliwata!- velel dedoto.

Narodniot raska`uva~:

Snaata gi gledala, slu{ala, pa rekla:

Snaata:

- Lele, kako ne mo`at da razberat starive lu|e! I za toa li e potreben um? Edniot neka odi sega, a drugiot utre.

Narodna prikazna

Драмски текст '' Загубената кукла ''

Zagubenata kukla

Lica: kuklata, lisicata, zajakot, volkot, Vesna, tatkoto.

Dejstvoto se slu~uva na edna {umska pateka.

Kuklata: (le`i na patekata i pla~e) Ah kolku sum nesre}na jas!

                   Eden tatko treba{e da me odnese na svoeto devoj~e, ama, ete, me zagubi... Oooof!

Lisicata: (za~ekori tivko) Rrrr!... Zo{to pla~e{ kukli~ke? [to ti se slu~ilo?

Kuklata: Jas sum zagubena. Strav mi e od no}ta. Tetko, te molam zemi me so tebe!

Lisicata: ( se kikoti) Da te zemam jas? Ihi-hii! A {to }e ti pravam?

Kuklata: Pa, da si igrame...

Lisicata: Ih glupa~ka! Da si koko{ka, pile, petle-}e te zemam. No ti si gumena. Ne si mi potrebna. Ajde, ostani so zdravje!

Kuklata: ( Sama, pla~e) Ah kolku sum nesre}na!...

                  (Doa|a zajakot i pla{livo i se pribli`uva)

Zajakot: Uf, uf! Zo{to pla~e{ kukli~ke?

Kuklata: Zo{to ne sum koko{ka, pile, petle...

Zajakot: (za~udeno) Ama te nasamarila Lisicata! Znam jas, toa e nejzino maslo...

Kuklata: Drugar~e, te molam zemi me so tebe! Se pla{am!

Zajakot: A {to }e ti pravam jas?

Kuklata: Pa }e si igrame...

Zajakot: Znae{, jas sum gladen i ne mi do{lo do igrawe. Da si zelka, morkov- }e te zemam. No ti si gumena. A nie, zajacite, ne jademe guma.

Kuklata: Of kolku sum nesre}na. Nikoj ne saka da si igra so mene. (Pla~e)

Volkot: (doa|a odedna{) Rrrr! Zo{to pla~e{ kuklo?

Kuklata: Ne sum zelka i morkov... Te molam, ~i~ko, zemi me so tebe!

Volkot: A {to }e ti pravam?

Kuklata: Pa }e si igrame...

Volkot: (iz'r`uva) Da si ovca, jagne, oven- }e te zemev! A vaka gumeno, nema zo{to da si mi! (zaminuva)

Kuklata: (sama na patekata, ne pla~e) Eeh eve i sonceto izgreva. Sega ve}e nema od {to da se pla{am.

(Po patekata se pribli`uvaat Vesna i tatko i)

Tatkoto: Tuka negde mi ispadna! Be{e temno i nemo`ev da ja najdam.

Vesna: Eve ja tate, eve ja zagubenata kukla!

Tatkoto: Zna~i sepak ne izbegala nikade!

Vesna: Tate, pogledni i gi o~ite! Sigurno preku no}ta se ispla{ila od ne{to i pla~ela.

Tatkoto: A mo`ebi i ne pla~ela! Mo`ebo toa se samo dve kapki utrinska rosa!

Стихотворба '' На сите мајки ''

Na site majki

Mamo, mila mamo,

yvezdi }e ti daram,

toa {to me rodi,

mnogu blagodaram.

Za mene si sonce

ve~no {to me gree,

slavej si {to v ku}a,

pesni~ka mi pee.

A koga sum bolna,

ti nad mene bdee{

i so qubov maj~inska,

me topli{ i gree{.

@ivej ve~no mamo,

vo tvoite o~i,

neizmerna qubov

ve~no da se to~i.

(Ja nau~iv od vnuka mi Kristina)

Драмски текст ''Осмомартовски подароци''

Dramski tekst

Osmomartovski podaroci

                                              od K.Brizov

(Humoristi~na pieska)

Se slu~uva pred praznikot na majkite - Osmi mart - vo u~ilnica

U~enicite pi{uvaat, poglednuvaat vo tetratkite na svoite sosedi, se vrtkaat, {epotat.

U~itelkata: Deca, gi napi{avte li ~estitkite ve}e?

Site: Da-a-aa!

U~itelkata: Mnogu dobro. Majkite treba da gi sakate mnogu, mnogu, od se srce.

Mil~o: Ja sakam mama zo{to e naj-naj-najubava od site!

Vesna: Tvojata e ubava, no mojata e u{te, u{te, u{te poubava!

Mil~o: Ne tvojata, tuku mojata, razbra!

Vesna: Mojata, majka! Taa izrabotuva o~ila.

Mil~o: A mojata {ie ubavi fustani.

Simka: A mojata e kondukter vo avtobus, vo golem avtobus.

Glasovi: Mojata e lekarka ... Mojata e prodava~ka!... A pak mojata majka raboti vo po{ta! ... A mojata pravi ~okolada...

U~itelkata: Tiho, u~enici! Se raduvam deka gi sakate svoite majki i se gordeam so nivnite profesii, go cenite nivniot trud. Utre e Osmi mart, praznik na majkite. ]e gi pre~ekame so pesni i }e im dademe podaroci. Ka`i, Pan~o, ti {to }e i dade{ na svojata majka?

Pan~o: (silno) Rolerki! (Vo u~ilnicata izbuvnuva smev)

Simka: Ih ama si izmislil! Majka ti nema vreme da si igra po ulicite.

Pan~o: Ni{to. Jas imam vreme (Pak smev)

U~itelkata: A ti, Mile, {to }e i podari{ na majka si?

Mile: Bel fustan so yvezdi~ki - da svetkaat, da svetkaat.

U~itelkata: Ne, deca! Vie na svoite majki }e im podarite ~estitki i mali predmeti {to }e gi zaraduvaat: ~e{liwa, krp~iwa, cve}e ... \or|i, ti {to }e i podari{ na majka si?

\or|i: Majka mi ne e doma, taa e na gosti.

Simka: No ti ima{ i baba. Daj i go podarokot nejze.

\or|i: Da, no baba mi ne e majka. Taa e samo baba.

Simka: Zo{to ne e majka? (site se smeat)

U~itelkata: Osmi mart e praznik i na babite, i na majkite i na devojkite - na site `eni vo svetot {to go sakaat trudot, decata i mirot! Ajde sega da ja ispeeme pesnata so koja utre }e gi pozdravime majkite!

Decata po~nuvaat da peat.

Драмски текст '' Лага ''

Прозен текст '' Викенд'' (Приватност)

V I K E N D

            Vikendot e den za odmor! - taka velat site vo mojot dom.

            Zna~i, spored niv, samo za vreme na vikendite i praznicite mo`am da se odmorat! - glasno razmisluva{e Slobodan eden vikend koga ne mu se u~e{e. - Ako za vreme na vikendot sekoj se odmara od rabotata, toga{ logi~no e deka i jas treba da se odmoram od u~ewe. No, zo{to toga{ majka mi postojano mi veli:

-          Sega e vikend, pa mo`e{ na mir da u~i{!

-          Ako e vikendot den za odmor, toga{... Jas ednostavno ne

sakam da u~am. Samo }e ~itam- prodol`i glasno da razmisluva Slobodan i gi zede v race site stripovi {to gi ima{e pozajmeno od svoite drugari. No, onaka natovaren pred vratata go presretna majka mu.

-          Pak ne{to dovle~ka . [to e toa? - go pra{a taa, iako dobro vide deka se stripovi. - Pa dobro, mo`e{ da gi ~ita{ za vreme na vikendot.

    Toj den Slobodan ne se odvojuva{e od niv. Pred sebe ima{e edno kup~e koi ve}e gi ima{e ispro~itano. Tolku be{e zadlabo~en vo niv {to ne ja zabele`a majka mu koja nekolkupati vleze vo negovata soba.

-                      Aman ve}e od tebe! Ostavi gi stripovite i sedni da u~i{! - nedodr`a a da ne mu re~e na slednoto vleguvawe. - ^itaj gi za vreme na vikendot.

-          No, mamo sega e vikend!

-    E, gleda{ jas toa ne go zabele`av. Postojano rabotam, a ti voop{to ne u~i{! Samo ~ita{ stripovi!

-    Pa ti samata re~e deka mo`am da ~itam od niv za vreme na vikendot. Ovoj vikend moram da gi pro~itam site i da im gi vratam na drugarite - se podzavrte i otide v kujna da zeme od kola~ot.

-    Pak jade{ kola~i! Vidi se kolku si zdebelen! Ti rekov da jade{ od niv samo za vreme na vikendite.

-    No sega e vikend mamo i sega ima kola~i, a mene tolku mnogu mi se dopa|aat.

-    Dobro, ako e vikend jadi, no ti }e se zebele{ i nema da mo`e{ da ve`ba{ na ~asot po fizi~ko. Site vo oddelenieto }e ti se smeat! - ne prestanuva{e da mu se quti majka mu. Bez somnenie toj vikend ne be{e dobro raspolo`ena.

-    [to? Sega }e gleda{ crtani filmovi? Neli se dogovorivme crtani da gleda{ za vreme na vikendite, koga nema{ za u~ewe!

-    No, mamo! Pa sega e vikend. Kolku pati ti rekov?

-    Lele, dete {to }e pravam so tebe? - po~na da se `ali majka mu. Ve}e si stanal drzok! Zar taka se odnesuva{ so majka ti?

-    Ne sum drzok! - se naluti Slobodan. - No ti ne mi dozvoluva{ da go pravam ona {to go sakam. A, samata mi re~e deka mo`am da rabotam ona {to sakam. I ova mi bilo nekoj vikend? Podobro i da go nema!..

-    Olivera [ija~ki

Pro~itaj go vnimatelno tekstot, a potoa odgovori gi pra{awata!

1. Za {to slu`i vikendot vo domot na Slobodan?

2. [to razmisluval glasno Slobodan eden vikend koga ne mu se u~elo?

3. [to mu ograni~uvala majka mu za vreme na vikendite?

4. Zo{to Slobodan nema da gi saka vikendite?

5. Dali ti ima{ privatnost za vreme na vikendite?

6. Koj ja naru{uva tvojata privatnost i na koj na~in?

7. Ilustriraj nekoja tvoja privatnost za vreme na vikendite!